Jamie Dornan para Glamour

 Jamie Dornan en Barb and Star Go to Vista Del Mar aliviará su tristeza de cuarentena

Imagínese si Lisa Frank rehiciera Austin Powers con mujeres de mediana edad como protagonistas, eso es Barb y Star Go en Vista Del Mar.

Por: Jenny Singer

                  A star is born Lions Gate/Everett Collection


Jamie Dornan se arranca el polo de color pistacho mientras salta sobre la arena con las piernas abiertas 180 grados. Acaricia sus pectorales, cantando mientras las olas golpean contra su cuerpo dorado, el rostro de una mujer misteriosa en su mente.

No, no es mi fan fiction con temática playera de Cincuenta sombras de Grey; Barb y Star Go en Vista Del Mar, la primera película de Kristen Wiig y Annie Mumolo juntas desde su nominación al Oscar por Bridesmaids hace 10 años. Imagínese si Lisa Frank rehiciera las películas de Austin Powers con mujeres de mediana edad como protagonistas, eso es Barb y Star. Cae como un granizado de frambuesa azul en un día de 90 grados. Es obsesiva, refrescantemente estúpido y bien vale la pena su tiempo: lo más cercano y seguro a unas vacaciones en la playa en este momento.

Barb and Star es una farsa gloriosamente tonta (los personajes lo llamarían un pedo gloriosamente tonto) sobre dos mujeres del medio oeste (Wiig y Mumolo) que intentan recuperar su `` brillo '' haciendo un viaje de chicas a la costa de Florida. En el proceso, se topan con un complot de asesinato que Edgar (Dornan) está poniendo en acción en nombre del malvado Dr. Lady (también interpretado por Wiig, con maquillaje de mímica). Edgar conoce a Barb y Star y los tres se mueven al ritmo de una versión tecno de "My Heart Will Go On" antes de participar en una especie de Torre Eiffel de Nebraska. (La frase para ligar de Barb: "Los hombres me encuentran repugnante y estoy de acuerdo con eso").

             
 Annie Mumolo and Kristen Wiig grind on Jamie Dornan Lions Gate/Everett Collection 

Dornan es un bocadillo completo aquí, verdaderamente un reluciente paquete verde de galletas de vainilla de SnackWells, que ruega ser desenvuelto. Nuestro listón para los hombres heterosexuales es muy, muy bajo, y lo que Dornan hace aquí es principalmente lucir sexy y actuar como un buen deportista, pero eso funciona. Edgar anhela el compromiso: haría cualquier cosa por estar en una "pareja oficial", incluso matar a toda una ciudad. (¡No te preocupes por eso!)

Con la ayuda de un doble de cuerpo, supongo, hace piruetas en la arena, cantando una canción de amor, trepándose a una palmera, anhelando una feliz monogamia con una mujer mayor. Dornan asume su papel, pero debería estar eternamente agradecido con Wiig y Mumolo por escribirlo. (Aunque Wiig le pidió que hiciera el desafortunado video "Imagine", así que tal vez estén empatados). El personaje de Edgar es un triunfo de una versión de la mirada femenina, y el mundo es un poco mejor por su existencia.






Tantas cosas se han llamado visualización en cuarentena perfecta: las reglas proféticas de no tocar de Too Hot to Handle, las tonterías obscenas de Tiger King, el extraño bucle temporal de Palm Springs, el escapismo erótico de Bridgerton. Más que cualquiera de estos, Barb and Star sirve al espectador, al igual que el viaje a Vista Del Mar sirve a nuestras heroínas, con una "ducha del alma". Bridesmaids es una piedra de toque cultural tan extrema, y aquí Wiig y Mumolo sabiamente se precipitan en otra dirección por completo, una que involucra múltiples números musicales y escenas de personas que reciben disparos de cañones.


Reconocerás a Mumolo de la icónica escena del avión de Bridesmaids; aquí ella es una estrella. Y todo el elenco es excelente: Damon Wayans Jr.le da a Dornan una carrera por su corona de himbo, el actor infantil Reyn Doi se roba todas sus escenas y no busque el cameo de Reba, se lo ruego. Es importante dejar que te inunde, como la brisa fresca de una unidad de acondicionamiento de patio de comidas. Mientras esperamos días mejores, manténgase a salvo, manténgase bien, tenga sed de Jamie Dornan y, mientras tanto, haga un viaje a Vista Del Mar. Su alma se lo agradecerá.





Fuente: Glamour / Jenny Singer
Ilustraciones: Barb & Star / Lionsgate
Traducción al castellano: 1996rosafermu

Madrid, 18 de Febrero de 2021

Jamie - Barb and Star / USA TODAY

 Sí, los hijos de Jamie Dornan han visto 'Barb & Star Go to Vista Del Mar' (con un protector de papá)

Por: Andrea Mandell / USA Today

Febrero 19 de 2021

Jamie Dornan debería haber ido a un resort falso en Florida hace mucho tiempo.


La ex estrella de "Cincuenta sombras de Grey" muestra impresionantes chuletas cómicas en "Barb & Star Go to Vista Del Mar" (disponible ahora en plataformas de video a pedido), la nueva y absurda comedia de Kristen Wiig y Annie Mumolo sobre dos intermedios habitantes del Medio Oeste de edad avanzada que salen de su zona de confort y se dirigen al sur en busca de unas vacaciones salvajes llenas de enormes cócteles trippy y cangrejos sabios.


Una vez instalados firmemente en la vida de resort empapada de conchas y empapada de Mai Tai, el parlanchín dúo se acuesta con un guapo extraño (Dornan) que en realidad es un espía involucrado en una sartén maliciosa para atacar un festival local "donde las almejas están calientes y la multitud está en el lado más antiguo ". Si has leído hasta aquí, probablemente te des cuenta de que" Barb & Star "es un tipo de película que te encanta o que odias. Pero he aquí, se ha convertido en algo .



Dornan, de 38 años, lo da todo como un alma atormentada que se sumerge en libros de autoayuda para reconciliar su tormento por su malvada amante (también Wiig) que dirige la trama. El actor y padre de tres hijos explica cómo abrazó la vida de Tommy Bahama mientras llama desde el Reino Unido.



Jamie Dornan retoza bajo el sol como Edgar en "Barb & Star Go to Vista Del Mar".

Pregunta: ¿Cómo te sientes con todos los comentarios positivos de "Barb & Star"? Una película como esta probablemente se sienta como una gran apuesta.

Jamie Dornan: Cualquier comedia es un riesgo, ¿no? Esta no es una forma de comedia lineal, normal y esperada. Está bastante  fuera de eso. Hay muchos chistes, es una tontería. Si quisieras que no te gustara, sería fácil de alguna manera porque podrías descartarlo por ser demasiado tonto. Pero, afortunadamente, el mundo parecía estar preparado para un poco de tonterías en este momento.

¡Sorpresa! Reba McEntire revela su loco cameo en 'Barb & Star Go to Vista del Mar'

P: ¿Hay algún momento específico en el que pensaste en el set de Cancún? ¿Va a funcionar?

Dornan: ¿Quizás en cada momento?

P: Me había olvidado que cantabas en "Cincuenta sombras liberadas". Así que cuando hiciste todo lo posible por cantar la balada suspirante de "Barb & Star" "Edgar's Prayer", me sorprendió totalmente.

Dornan: Sí, como que olvidé que había cantado en "Cincuenta sombras liberadas". Pero eso en sí mismo fue una experiencia aterradora porque filmamos todo eso en Whistler en la casa de Sarah McLachlan y ese era su (improperio) piano y ella acababa de tocar para todo el equipo, había cantado un par de su monstruo, gigante canciones que todo el mundo conoce y todo el mundo estaba llorando. Y ellos dijeron, '¡Muy bien Jamie, el siguiente!' Y yo estaba como, (improperio) esto, ¡no estoy siguiendo eso!

Esto era muy diferente, obviamente, ¡pero era difícil cantar! Es como una gran balada de bar de los 80, esencialmente. Estaba agotado después de grabar esa canción.


Dornan: Ni siquiera puedo decirte extrañamente lo cómodas que son esas palabras dentro de mí.

P: Es aún más divertido que durante la Navidad publicaras a tus hijos gritando "¡Papá, cállate!" mientras intentaba cantar villancicos.

Dornan: Oh, lo odiaban. Mi esposa no estaba en la habitación en ese momento. Si mi esposa hubiera estado en la habitación, se habría unido al coro de abucheos.

P: Entonces, ¿tus hijas han visto algo de "Barb & Star"?

Dornan: Quieren ver mi canción todo el tiempo y la canción cuando (Wiig y Mumolo) llegan al hotel. Pero las dos mayores tienen 5 y 7 años, vieron casi toda la película el otro día y yo estaba entrando tácticamente, creo que solo hay dos veces que alguien jura y soy yo en ambas ocasiones, y entré en ese momento y estaba hablando sobre (eso). Y algunas cosas están sobre su cabeza.

P: Entiendo que cuando estabas trepando por la palmera (cantando letras como "Estoy subiendo a una palmera / como un gato subiendo a una palmera / quién ha decidido subir a una palmera") en realidad estabas en cables.


Dornan: Eso fue duro, hombre. Estoy tratando de que parezca que es algo realmente fácil, que estoy trepando a esta palmera como un gato. Josh (Greenbaum), nuestro director, me dijo: "¿Puedes hacerlo de manera que es como si apenas estuvieras haciendo contacto con el maletero?" También hacía mil grados en Cancún en julio en un arnés tratando de cantar esa absurda canción al mismo tiempo. Es uno de esos días que piensas, ¿qué está pasando con mi vida?



P: Lo que nos lleva a la dramática escena de rasgar la camisa de Edgar. Escuché que rompiste muchos polos.

Dornan: Definitivamente rompí un par. No se romperían tan fácilmente y supongo que no soy tan fuerte como me gustaría pensar que soy. Pero incluso en la película se puede ver que lo rompo hasta el punto de que no lo estoy rompiendo, y termino simplemente deslizándolo sobre mi cabeza para disfrazar el hecho de que soy débil.


Kristen Wig (left) plays Star and Annie Mumolo is Barb in "Barb & Star Go to Vista Del Mar."  
CATE CAMERON/LIONSGATE

P: ¿Cómo es finalmente mostrar un lado más tonto ante la cámara? Proyectos como "Fifty Shades" o la serie de televisión "The Fall" han mostrado chuletas más melancólicas.

Dornan: Las personas que me conocen, mis amigos, saben que soy muy tonto la mayor parte del tiempo. No es una sorpresa para muchos de mis compañeros. Probablemente sea un shock para mucha gente en el mundo.

P: ¿Tus hijos te describirían como bastante tonto?

Dornan: Te diré algo realmente bueno. Nuestra hija de 5 años, que cumplió 5 años ayer, dijo el otro día: "Cuando sea mayor, quiero ser tonta como papá". Me enorgulleció mucho.


Interpretando a Edgar en "Barb & Star Go to Vista Del Mar", Jamie Dornan llegó a usar muchas camisas hawaianas. "La prueba fue… Mostrar más
CATE CAMERON / LIONSGATE

P:  Los fanáticos ya se están imaginando a Barb, Star y Edgar en su próximo viaje. ¿A qué lugar del mundo les gustaría enviarlos en una secuela? ¿Wiig y Mumolo (que escribieron conjuntamente la comedia) te han hablado al respecto?

Dornan: Sería increíble que sucediera, pero ha sido una década de solicitudes de una secuela de "Bridesmaids" que aún no ha sucedido. Son chicas ocupadas. Pero definitivamente todos hemos hablado de eso, ha habido destinos arrojados, que van desde lo absurdo hasta lo inimaginable.

Es extraño pensar en eso porque, por lo general, si has hecho algo en lo que hay potencial para una secuela, estás muy al tanto de la taquilla y todo eso, pero (con un lanzamiento de VOD) no tenemos nada de eso para continuar. . Entonces será extraño tomar esas decisiones.










Fuente: USA Today Entertaintment / Andrea Mandel
Traducción al castellano: 1996rosafermu
Ilustraciones: Barb&Star / Lionsgate
Madrid, 19 de Febrero de 2021