Jamie PM Dornan 1982 : Entrevista de Jamie para French Magazine

DESEO EXPRESAR MI AGRADECIMEINTO A ANTHONY ( @jamiedornanonline)

"A veces siento que hay dos personas en mí. El hombre que asiste a los eventos y firma autógrafos, y el otro que juega con muñecas con sus hijas, corta bosques y camina en la naturaleza".
"Mi esposa siempre supo que Christian Grey sería solo un papel. Es muy cercana a Dakota y se aman. Nunca ofrecieron más dinero por la desnudez frontal. ¡De todos modos, has visto más que suficiente en esta trilogía!"

"Cuando llegue el momento de hablar de Fifty Shades con mis hijas, les diré que papá era joven, que filmó esas películas porque había una gran oportunidad para un papel principal. Son inteligentes, sabrán lo que es verdad y lo que no lo es. . Era muy joven cuando mi madre murió, por lo que nunca presenció mi carrera y mi éxito. Sin embargo, probablemente sea mejor así porque es posible que nunca haya amado verme en Fifty Shades ".

"En la escuela secundaria, era muy tímido con las chicas y solo las amigas de mis hermanas me encontraban guapo, A ellas no les importaría tener relaciones sexuales conmigo. Pero odiaba que me llamaran guapo. Ahora tengo barba y odio afeitarme , Siempre me corto. Y mi esposa me prefiere con barba. Como amo tanto a mi esposa, puedes entender fácilmente por qué mantengo mi barba larga y gruesa ".

"¿Mi definición de una noche salvaje? (Risas) Tengo dos niñas pequeñas en casa y estoy casado. Las noches salvajes en la cama están detrás de mí. Tampoco soy un buen ejemplo para los abdominales. Yo bebo alcohol y Coca Cola. simplemente, naturalmente construido de esa manera. Lo sé, es injusto! "#JamieDornan

TRANSLATE ( Anthony ) :
New interview of Jamie in a French magazine:
"Sometimes I feel there are two persons in me. The man who attends events and signs autographs, and the other one who plays with dolls with his daughters, cuts woods and walks in the nature."
"My wife always knew Christian Grey would be just a role. She is very close to Dakota and they love each other. They never offered more money for full frontal nudity; you’ve seen more than enough in this trilogy anyway!"
"When time will come to talk about Fifty Shades with my daughters I will tell them that daddy was young, he filmed those movies because there was this big opportunity for a main role. They are clever, they will know what is true and what is not. I was very young when my mother died so she never witnessed my career and success. Though, it’s probably better that way, because she may have never loved to see me in Fifty Shades."
"Back in high school I was very shy with girls and only my sisters’ friends found me cute, aka, they wouldn’t mind having sex with me. But I hated to be called cute. Now I have a beard and I hate shaving, I always cut myself. And my wife prefers me with a beard. As I love my wife so much, you can easily understand why I keep my beard long and thick."
"My definition of a wild night? (Laugh) I have two little girls at home and I am married. Wild nights in bed are behind me. I am not a good example for abs either. I drink alcohol and Coca Cola. I am just naturally built that way. I know, it’s unfair!"

#JamieDornan