Robin Hood. Los orígenes

A private War

PAUL CONROY - Reportero de guerra

Jamie Dornan en 10

DIEZ MINUTOS CON EL ACTOR JAMIE DORNAN, LA NUEVA CARA DE BOSS THE SCENT

Mientras deambulo por los pasillos de mármol de Claridge en busca de la habitación correcta, mis palmas sudan incluso más de lo normal. Estoy a punto de hablar con el hunkiest dreamboat de Hollywood, que también es la nueva cara de The Scent Private Accord de Boss  , una interpretación picante con infusión de chocolate de la fragancia original de 2015. Estamos hablando de Jamie Dornan aquí, el actor que evoca jadeos cada vez que se menciona. Una semana antes de la entrevista, he estado compartiendo estas emocionantes noticias con todos mis amigos (léase: cualquier persona que me escuchara), y la gran mayoría de las reacciones incluyeron desmayos sin arrepentimiento y un agarre invisible. Incluso si no estaba nervioso antes, toda esta tensión me hizo repensar todas mis preguntas escritas cuidadosamente en un pedazo de papel y dudar de mis elecciones de moda para el día.

Y así, con
las palmas mojadas y una silueta desigualmente extrañamente desalineada, entro en la habitación correcta. Ahí está él, sentado en el sofá y sonriendo de oreja a oreja. Lleva un punto ligero en ese tono de gris perfecto que, si lo uso ahora mismo, se parecería más a un jersey con estampado de camuflaje. ¿Es esto lo que la gente dice por 'fanboying'? ¿O es realmente cálido en esta habitación de hotel? Cepillo mi mano contra mi pantalón beige (¡gran error, enorme!) Y lo extiendo como un hola. Tan pronto como lo hago, el señor Dornan dice: "Hueles muy bien". Wow. Un hombre guapo que también es el embajador de un perfume y la cara detrás de mi villano favorito de la televisión me dijo que olía bien. Sí, definitivamente estoy fanboying ahora mismo. Pero cuando los dos nos sentamos y trato de recomponerme volviendo a esas notas que ya no son tan claras. Nos sumergimos en una conversación sobre todos los olores que nos rodean. Lo bueno, lo malo, y los que traen recuerdos. Y no, a pesar de un fuerte impulso que viene desde muy adentro, no pregunté si alguna vez habrá otra temporada de La caída.  ( The Fall )

Dino Bonacic: ¡En primer lugar, felicidades por este gran papel como la imagen  de un perfume! Cuando se trata de tu viaje personal de fragancia, ¿cuál es el aroma que conectas con tu juventud?  No necesariamente tiene que ser un perfume, sino un olor que recuerdas con fuerza. 

Jamie Dornan: Crecí junto a la playa en Irlanda del Norte, en las afueras de Belfast. Tal vez no sea el tipo de playa que evocas en tu mente cuando piensas en una playa,  pero es bastante encantadora. Ese olor al mar, al océano, sin importar dónde esté en el mundo, me lleva a casa al instante y me hace sentir muy sereno y feliz. Pero en cuanto a la fragancia, son las prendas de mi padre que solía usar. En los años 80 y 90, cuando la gente aún no estaba tan interesada en las fragancias, especialmente  los hombres no había muchas opciones. Muchos hombres solían usar Old Spice , o Brut .
..

DB: ¿De vuelta cuando se llamaba colonia entonces?

JD: Sí, esa colonia de la vieja escuela. Y los hombres realmente no tenían barbas entonces. Tenían la cara limpia y solo recuerdo que mi papá terminaría de afeitarse y luego de abofetear sus mejillas con colonia. La gente simplemente ya no hace eso ... Ahora todo es spritz-spritz . Pero me encanta esa cosa masculina clásica del afeitado y luego [golpea sus mejillas]. Lo he hecho una vez.

DB: ¿Te dolió?

JD: ¡Doloroso, es una locura! No sé cómo lo hace nadie. Es casi como si se estuvieran desafiando a sí mismos ...

DB: ¡Como un rito de pasaje en la masculinidad! Este tipo de asociación de fragancia con un momento particular en el tiempo, ¿hay en la vida algo que desearías poder poner en una botella?

JD: Creo que la gente realmente ha intentado poner una versión del océano en una botella, pero me cortarían el pasto. ¿Quién no ama la hierba cortada, me encantaría un poco de eso!

DB: ¿Cómo se vería la botella y cuál sería el nombre?

JD: Oh, wow ... ¡No sé si podría encontrar algo!

DB: Tal vez solo 'C ut Grass'  , ¿pero en francés?

JD: ¡La botella tendría la forma de un cortacésped!

DB: ¿Una botella con forma de cortadora de césped? Siento que estás en algo. Tal vez deberías lanzárselo a Hugo Boss?

JD: ¿Crees que será un éxito de ventas? Podríamos tener como el hombre con un cortacésped y las mujeres solo serán mujeres con el cortacésped [risas] .

DB: El nuevo Boss 'The Scent' habla sobre vivir en el mundo digital, experimentar el olor en el mundo físico y la dualidad de los dos. ¿Crees que nuestros sentidos primarios han cambiado desde que las redes sociales ingresaron en nuestras vidas?

JD: Esencialmente no, pero creo que ha habido una expansión de nuestros sentidos. La forma en que respondemos a las personas se ha desarrollado desde la creación de nuestras vidas en línea, pero creo que las reglas básicas de la seducción y la sensualidad, creo que deben ser tangibles. Necesita que todos los sentidos estén allí en su forma más verdadera en lugar de hacerlo en un teléfono o computadora portátil. Tal vez estoy pasado de moda.

DB: Hay un punto interesante de comunicar realmente un perfume de manera digital cuando no hay smell-a-vision.

JD: ¡Todavía no!

DB: Sin embargo,  exactamente. Cuando se trata de imaginar algo de forma digital y luego experimentarlo de forma física. ¿Hay algo que para ti se traduce como algo así?

JD: Sólo creo que están tan separados. La idea de atracción a través de la realidad virtual, las redes sociales o en línea es muy diferente de la atracción en persona y de captar el olor y el tacto de alguien. No creo que se pueda replicar, así que creo que son separados, sin ningún tipo de cruce.

DB: Sí, completamente. ¿Hay un olor en tu vida diaria que crees que es intrigante en su sentido físico?

JD: Para mí son mis hijos. Ambos individualmente tienen sus propios olores. Son solo niñas pequeñas, no llevan ningún desodorante ni perfume. Pero hay juguetes que tienen en todo momento y, a veces, si los dejan atrás, es tan poderoso recoger uno de sus peluches y se siente como si estuvieras siendo abrazado por uno de tus hijos. Es una sensación increíble.

DB: Eso es asombroso, este poder del olor y cómo interactúa la percepción física de él.

JD: Es increíble cómo pueden evocar la emoción, sabes ... Estuve en el tubo la semana pasada y había una señora mayor allí. Cuando pasó junto a mí, me di cuenta de que olía exactamente igual que mi abuela que murió hace ocho años y me devolvió al instante: vi a mi nana allí.

DB: En una nota completamente opuesta, ¿hay un olor que no puedes soportar?

JD: ¡Sí! Son huevos duros.

DB: ¿No hervido?

JD: Los blandos no son tan malos, pero cuanto más hierva, peor huele. Los hago casi todos los días de mi vida para mi hija de casi cinco años antes de que ella vaya a la escuela, y con frecuencia en el auto camino a la escuela los comería y tengo que tener todas las ventanas abiertas, no importa qué frío haga Siempre trato de hacer que ella se los coma antes de entrar al auto, es solo un viaje de ocho minutos y siempre digo "Cómalos antes de que entremos en el auto - ¡Papá no puede tomarlo!" [Risas] ] . Pero se necesita mucho tiempo para preparar a los niños para la escuela, así que a veces los tiene en una pequeña caja Tupperware en la parte trasera del auto y los suelta para que apeste ... Pero, de todos modos, los ama y no los quiero. 
.

DB: Es muy triste que te veas obligado a lidiar con ellos todos los días.

JD: No me importa comerlos, por extraño que parezca. Soy un poco raro con los huevos, pero esa sería mi peor forma de huevo. Puedo  atravesarlo, pero no puedo pasar el olor, tengo que comerlo con la nariz tapada.

DB: También es diferente cuando los comes y cuando alguien más come, ya que el olor parece mucho más fuerte cuando no lo estás experimentando.

JD: ¡Cierto!

DB: Pero volviendo a un aroma que incluye un poco menos de yemas y un poco más de caca  , ¿qué significa ser un embajador de belleza masculina en el mundo de hoy? ¿Cómo lo interpretas como actor y como padre de dos hijos?

JD: Creo que cuanto menos lo pienses, mejor. En cierto modo, realmente no me considero un embajador de la belleza masculina, pero si Hugo Boss me ve así, trataré de cumplir ese papel lo mejor que pueda. Es una cosa difícil de cuantificar y es muy subjetivo cómo las personas se sienten bien con ellas mismas y cómo se dan confianza a través de la ropa o de la forma en que huelen. Pero es genial estar asociado con una marca que lo ha estado haciendo muy bien durante un largo período de tiempo, y que ya tiene una gran audiencia y un buen historial de publicación de un buen producto. Hace que mi trabajo sea un poco más fácil de entrar en algo que ya es una historia de éxito y yo me siento privilegiado para contribuir  de una manera pequeña .
..

DB: ¡No es tan pequeño! Muchas gracias, tenemos dos minutos más, pero estas son todas mis preguntas hechas ...

JD: Quiero decir, podemos simplemente chatear ...

DB: ¡Claro! ¿Cómo fueron los huevos duros hoy?

JD: [risas]

Fuente:  10  -  http://www.10magazine.com/menswear/ten-minutes-with-actor-jamie-dornan-the-new-face-of-boss-the-sc
Ilustraciones:  Hugo Boss The Scent Provate Accord
Traducción al castellano:  1996rosafermu
Editado:  Octubre 24 de 2018

Jamie Dornan para HUNGER

JAMIE DORNAN SOBRE LA SEDUCCIÓN REAL Y POR QUÉ ABANDONÓ LAS REDES SOCIALES

Imagen principal Cortesía de Hugo Boss
Texto Emma Firth

"Imagínese si acabo de pasar toda la entrevista leyendo esto", se ríe Jamie Dornan, hojeando la revista de Claridge. Es posible que sea más famoso por ser un hombre de negocios amante de la esclavitud y un psicópata asesino en serie, pero Dornan no podría estar más lejos de sus personajes en pantalla ... gracias a Dios. Es una compañía hilarante y muy poco actoral (me facilita el trabajo); charlar con el modelo-actor se siente más como ponerse al día con tu amigo de Belfast. Mencioné que, de pasada, mi tía escribió el guión de una de las primeras películas que protagonizó hace diez años, un drama independiente junto a Ophelia Lovibond, 'Shadows in the Sun', "Ah wow", dice con los ojos abiertos. "Margaret! Hermosa mujer, envíale mi amor, ¿quieres? ". Hoy estamos aquí para hablar sobre BOSS The Scent, de la que el actor es un embajador mundial. "Es como una fragancia diaria adecuada", dice. “Creo que algunas fragancias pueden ser bastante abrumadoras, o demasiado brillantes y afrutadas. Sabes que sientes que solo puedes estar con ellos en una larga noche de verano, pero que no funcionaría para una elegante noche de noviembre. Pero creo que con esto realmente es algo que se adapta a cada ocasión ". La campaña de HB, dirigida por el aclamado cineasta" Like Crazy "Drake Doremus, explora el concepto de sensualidad aumentada y el verdadero romance en la era de los medios sociales (ver más abajo). Con eso en mente, Dornan comparte con HUNGER sus pensamientos sobre el paisaje digital, tanto del pasado como del presente, del arte perdido de la seducción, por qué está más feliz operando una zona libre de Instagram al universo cinematográfico más atractivo .tu papá. Todavía me consuelo con esos olores. Sabes que irías a Boots y olerías a Brut y hay algo sorprendentemente bonito en el vestuario de golf sobre esos olores. Pero creo que es probablemente en la adolescencia temprana cuando tienes la suerte de tener uno en tus medias navideñas y en esos días obtuviste un buen par de años. Realmente me gusta BOSS the Scent, ¡lo que hace que sea más fácil hablar de ello! Es como una fragancia diaria adecuada, [para] cada ocasión ".

"En mi propia vida no estoy en ninguna red social y estoy casado y a punto de tener a mi tercer hijo, así que me perdí todo eso de ser seducido en línea [risas]. Ya estaba con mi futura esposa en ese momento. Pero ha funcionado para mucha gente, sé mucho ... el mejor amigo de mi esposa es casado y  dos hijos de Tinder. Así que creo que la seducción ahora ha cambiado y puede presentarse de muchas maneras diferentes ahora. Mientras que todavía soy bastante anticuado y necesito ver, tocar, oler a alguien antes para la versión real y completa de la atracción ".

¿Cómo se ve una primera cita perfecta?

"Obviamente, nunca volveré a hacer esto y fui una terrible fiera ... Las citas son muy estresantes. Estoy encantado de ser honesto [risas]. Tuve algunos shockers absolutos en mi pasado, pero creo que lo mejor que puedo hacer es ir a los bolos. Te diré por qué ... a) Creo que es una forma muy divertida de pasar una tarde. No puedes ocultar quién eres cuando juegas bolos de diez bolos: verás cuán competitiva es alguien. Qué tontos son, cuán coordinados son. Soy una persona muy competitiva en lo que respecta al deporte, así que probablemente finjo que me lo estoy tomando todo en la barbilla si no me va bien, pero por dentro estoy en llamas. Pero creo que es una buena cosa para romper el hielo en lugar de salir a tomar algo. Si alguien es divertido, saldrá a jugar bolos o minigolf. Creo que es mejor hacer algo. Habiendo dicho que no lo hacía muy a menudo,

Sobre por qué renunció a Instagram ...

"Estuve en un punto [en Instagram]. No fue por mucho tiempo. No recuerdo mucho al respecto, no era un póster prolífico. Creo que en un año y medio publiqué menos de 10 veces, no fui el Sr. Instagram. ¿Por qué renuncié? Niños, ante todo. Tienes hijos y estas personas querubines quieren tener tu tiempo para actualizar tus publicaciones para ver qué desayunan las personas o qué tan grande es la habitación del hotel o qué tonterías ponen allí. No es algo bueno. Además, soy una persona que habrá buscado 'encontrar toda la mierda negativa allí'. Y hay mucho de eso porque hay mucha gente extraña, agresiva y malvada ".

Sobre el poder y el peligro de las redes sociales para un actor en 2k18 ...

"Sí, creo que beneficia a ciertas personas ... si estás haciendo el tipo de películas que Dwayne Johnson está haciendo - y creo que es un prolífico Instagrammer - entonces creo que tiene sentido y él está haciendo estas grandes películas de gran presupuesto donde están tratando de atraer mucha atención y ganar mucho dinero. Siempre son bastante divertidas, cosas de alto concepto. Todo eso se presta a un poco de histeria en línea y yo soy un gran fan suyo, pero me encantaría verlo haciendo algo en el que se está perdiendo, como si no lo reconocieras. Pero creo que eso es duro si te has expuesto. Solo lo estoy usando como ejemplo ya que él es la única persona en la que puedo pensar. Mi idea es que probablemente es mejor no saber mucho sobre estas personas que estás tratando de creer que son estas otras personas.

Creo que Instagram puede tener poder y lo respeto para difundir las grandes causas. Creo que es una línea fina aunque debido al elemento del narcisismo, muchas veces la gente dice 'mira lo bien que me gusta, mira lo bien que soy en esto'. Y a veces, incluso con las cosas caritativas, pienso que la gente va "mira lo caritativa que soy, mírame, me importa". Es como el maldito infierno, no tienes que hace

rlo. Ve a donar en privado ”.

Sobre el futuro de internet ...

"Me encantaría que mis hijos no estén en las redes sociales, pero aún son muy jóvenes. Una parte de mí piensa que puede no existir cuando sean mayores. Como, '¿recuerdas Instagram, la gente solía fotografiar cada jodido segundo de su día y compartirlo?' O puede haber una versión más agresiva de la misma. La forma en que va la tecnología allí podría ser una forma aún más instantánea de compartir lo que sea, sus nuevos zapatos ... Pero potencialmente todo esto podría estallar. Con suerte, miraremos atrás y pensaremos 'Instagram, ¿qué fue eso?' Se está alejando de la conexión real y sentándote con personas en un lugar real, que es tangible, con paredes y puedes beber o practicar deporte. En eso estamos construidos, no solo pequeños pulgares que se mueven hacia arriba o hacia abajo ".

Sobre lo que le gustaría ver menos en línea ...

"Publicidad. Si alguna vez has buscado querer comprar un atuendo de brujas para tus hijas para Halloween y luego cada vez que estoy en mi aplicación de Sky Sports hay como mil anuncios de escobas y mierda. Sabes la forma en que monitorean tu búsqueda o lo que sea, me parece muy desconcertante. Todo el internet está construido sobre la publicidad ".

 Sobre la cultura del juego ...

"Tenía una Xbox: los juegos de rugby eran enormes para mí en la época de finales de los 90. En su día era Mario Kart, obsesivamente. Ahora estoy encantado de que, hasta el momento, solo tenemos chicas porque parecen tener menos interés en esas cosas. No quiero perder a mis hijos por los juegos de computadora ”.

En el universo cinematográfico # 1 en el que viviría ...

"Tal vez El mago de Oz [risas]. Seguramente yo sería el Hombre de Paja. Simplemente parece un mundo bastante genial y me gustaría atrapar a uno de esos monos voladores ".

Jamie Dornan es un embajador global de BOSS The Scent. El nuevo BOSS The Scent Private 

  Fuente:  Hunger  https://www.hungertv.com/editorial/jamie-dornan-on-real-life-seduction-and-why-he-quit-social-media/?utm_term=Autofeed&utm_medium=Social&utm_source=Twitter&fbclid=IwAR2lJE34c6xB0tBSN2bw3Lp2iJNjMZhwxobGmT00oYMkQ_JtQ90m0hdU9_Y#Echobox=1540364780
Traducción al castellano y adaptación:  1996rosafermu
Ilustraciones:  Hugo Boss Scent Private Accord
Edición :  Octubre 24 sw 2018